Hallo,



Dat is een goede vraag! Heb je in het menu gekeken of dit goed staat? Als dit goed staat, wil je dan de taal 2x wisselen? Dus eerst naar een andere taal, dit opslaan en dan vervolgens weer terug naar Nederlands zetten. Zo zet je de ondertiteling aan;

1. Klik op Menu

2. Klik op instellingen

3. Klik op Video en audio

4. Scroll bij Ondertiteling van links naar rechts om een andere taal te zoeken

5. Bevestig met OK (vinkje komt bij taal te staan)

6. Druk op Exit om menu te sluiten.



Laat je weten of dit heeft geholpen?



Groetjes,

Soeshiel

---

Wij hebben al heel lang geen ondertiteling meer bij de zender crime investigation. Hoe kan dit ?

via en instellingen (die standaard op Nederlands staat, en niet is te veranderen) is het ook niet mogenijk, om ondertiteling aan te zetten vya het menu in het programma zelf??? bij bv JPN is het wel standaard ondertitelt 

---

Hi @deepfreese bij sommige zenders en programma is er inderdaad geen ondertiteling beschikbaar. Dit wordt zo vanuit de zender zelf geregeld. Is de ondertiteling op andere zenders nog wel beschikbaar? Mocht dit niet het geval zijn, wil je me dan een voorbeeld geven van een zender en de datum en het tijdstip van het programma wat je op dat moment aan het kijken was? Dan ga ik hier achteraan voor je! 

---

hi nora,das vreemd, bij kpn is er wel ondertiteling op dat net??explain??

verder, als men zapt  (in ons geval) is het gluid zachter, ff naar netje lager, hoger, en dan is het gelud harder???

 

raar,,,

 

grtz  frank

 

---

Wij zijn geen KPN @deepfreese, dadt is per provider verschillend. Wij krijgen de informatie van het programma van de zender, dus ook de ondertiteling. 

Voor het zappen en geluidsverschil kun je de volgende dingen proberen, dit moet het oplossen:

Check of HDMI CEC instelling voor geluid UIT staat. Als deze instelling AAN staat, werkt het wijzigen van het volume van de Mediabox niet.

1. Ga naar het Mediabox menu
2. Vervolgens op het tandwieltje drukken van de 'settings'
3. Daarna selecteer je de optie 'Device Preferences' 
4. Ga naar 'Display & Sound'
5.  Vervolgens dien je te kiezen voor de optie 'HDMI CEC'
6.  Zet de 'Volume Control' UIT zetten.
7.  Als dit eenmaal gedaan is kan je de knop voor 'spraakcommando' indrukken. Dit vindt je bovenin - in het midden van de afstandsbediening
8.  Dan moet je hardop zeggen: MAX Volume

 

Ga naar Settings -> CEC Control -> Schakel volume control uit -> Zet de Mediabox op volume 100 -> Zet volume control weer aan.

Ga naar Settings -> Remotes & Accessoires -> Afstandsbediening -> Change volume control uit of aan zetten. 

Ga naar Instellingen > Apparaatvoorkeuren > Weergave en geluid > HDMI CEC > Volumeregeling en zet Volumeregeling op 'AAN'.

Als alternatieve oplossing kan je ook dit proberen - Ga naar Instellingen > Apparaatvoorkeuren > Weergave en geluid > Geavanceerde geluidsinstellingen > Indelingen selecteren. De instelling staat standaard op 'Automatisch'. pas dit aan naar 'Passthrough'.

 

 

---