Skip to main content
Beantwoord

ondertiteling Belgische zenders

  • January 6, 2026
  • 4 reacties
  • 66 Bekeken

Sinds kort heb ik ondertiteling bij alle programma's van de Belgische zenders op mijn TV-APP. Ondertiteling staat op uit en toch krijg ik de irritante ondertiteling. Hoe krijg ik die weg?

Beste antwoord door Tommie van Odido

Hey ​@Martud2, dat heb je inderdaad goed opgemerkt.

Dit is een foutje inderdaad, Op VRT 1, VRT Canvas en Ketnet is de dovenondertiteling als 'Nederlands' gemarkeerd. Hierdoor wordt de 'Dovenondertiteling' nu standaard op deze zenders getoond. Dit probleem is nu in onderzoek bij ons TV-team. Zij zullen dit zo snel mogelijk voor je oplossen. Voor nu, mijn excuses voor het ongemak!

Bekijk origineel

4 reacties

Tommie van Odido
Moderator
Forum|alt.badge.img+13
  • Moderator | Internet + TV
  • Antwoord
  • January 7, 2026

Hey ​@Martud2, dat heb je inderdaad goed opgemerkt.

Dit is een foutje inderdaad, Op VRT 1, VRT Canvas en Ketnet is de dovenondertiteling als 'Nederlands' gemarkeerd. Hierdoor wordt de 'Dovenondertiteling' nu standaard op deze zenders getoond. Dit probleem is nu in onderzoek bij ons TV-team. Zij zullen dit zo snel mogelijk voor je oplossen. Voor nu, mijn excuses voor het ongemak!


  • is een Top Poster
  • January 14, 2026

Intussen, een week later het omgekeerde probleem. Op alle vlaamse zenders is de ondertiteling nu weggevallen. Als je naar ondertiteling gaat is er alleen nog de keuze "geen”.


Tommie van Odido
Moderator
Forum|alt.badge.img+13

Hey ​@brambl, dat heb je inderdaad goed opgemerkt. Het TV-team heeft besloten om de ondertiteling tijdelijk uit te schakelen. Ze zijn bezig om het weer op de juiste manier te implementeren zodat je het gewoon weer aan/uit kan schakelen! 


  • is een Top Poster
  • January 15, 2026

Niet zo handig dan dat teletekst er niet meer in zit waarmee je alsnog ondertiteling zou kunnen krijgen.