Voor zo ver ik kunnen achterhalen gebruikt namcheap een net wat ander DDNS protocol dan  veel anderen.  Even aangenomen dat je het IP-addres van “mydomainhere.com” zelf (aangegeven door de @ en niet van een andere hos)t wilt updaten ziet je probeersel er goed uit. Het enige wat ik kan suggereren is een DDNS client op een VM te gebruiken.

Bedankt voor jullie reacties @louisL.

Deze configuratie werkte op fritzbox 5530 van mijn vorige internetprovider.

Ik heb 4 uur doorgebracht met Namecheap support, helaas hadden ze geen toegang tot hun DDNS logs om te zien wat deze zyxel probeert te doen.

Ik krijg het juiste DDNS response van Namecheap als ik deze URL-update in de browser paste met host, domain, password params.

Mijn huidige assumption is dat deze zyxel een bug in DDNS heeft